Les chutes d'Iguaçu : l'une des 7 merveilles naturelles de notre monde

(Mais abaixo, escrito em português)

Pour marquer la fin de notre voyage au Brésil, nous avons choisit de découvrir les magnifiques chutes d'Iguaçu. Le fleuve du même nom, délimite la frontière entre le Brésil et l'Argentine. C'était donc un point de chute idéal pour nous avant de continuer notre aventure au pays du tango et de Maradona. En langue Guarani, Iguaçu signifie "grande eau", et c'est peu dire... Nous n'avions jamais rien vu d'aussi impressionnant auparavant. Nous sommes restés bouche bée devant le magnifique spectacle que nous offre ici la nature. Plus de 270 chutes se déversent en cascades du haut des falaises. Le tout entouré d'une nature luxuriante et préservée. Franchement le panorama est à couper le souffle. Afin de vraiment en profiter, il faut voir les chutes des deux côtés, brésilien et argentin. Ils sont complémentaires et offre des points de vue vraiment différents. Depuis le Brésil, vous pourrez jouir d'une vue panoramique sur l'ensemble des chutes et côté Argentin, vous pénétrerez dans leur cœur. La balade côté Brésil dure environ 3h, vous croiserez tout au long de votre chemin de nombreux coatis, des iguanes, des papillons et vous serez agréablement rafraîchit par la brume émergeante des chutes. A la fin du parcours, vous pourrez approcher la plus haute cataracte de la garganta del Diablo "la gorge du Diable" qui s'effondre de plus de 82m de hauteur. Douche assurée. La promenade côté Argentin est plus longue, il faut prévoir la journée complète. Trois sentiers permettent d'apprécier les chutes sous différents aspects. L'un depuis le haut, le second en contre bas et le dernier vous emmènera directement à la garganta del Diablo. En longeant une passerelle, vous pourrez observer L’Iguaçu qui suit tranquillement son cours jusqu'au moment où il se jette de la falaise dans un spectacle grandiose. Presque irréel, on croirait que la terre s'ouvre à cet endroit. On se sent tellement petit face à la puissance de l'eau. On aurait pu rester là des heures à contempler le spectacle. ​

​ La brume rafraîchissante, le grondement impressionnant des eaux et les arcs en ciel se formant au dessus des chutes font d'Iguaçu une expérience unique. Nous avons aussi visité le parc das Aves, en face des chutes, côté Brésil. Aménagé sur plusieurs hectares, vous pourrez observer en pleine forêt tropicale plusieurs espèces d'oiseaux, tous plus beaux et plus colorés les uns que les autres. De grandes volières sont ouvertes au public et vous pourrez approcher de très près des toucans, des perroquets, des flamants roses et j'en passe. Magnifique. ​

​ Pour séjourner, nous avons opter pour le côté Argentin. C'est donc à Puerto Iguazu que nous avons posé nos bagages. C'est un petite ville tranquille qui offre de nombreux hébergements, des boutiques, des restaurants etc. Elle est très bien desservie par les transports en commun, autant pour se rendre aux chutes que pour continuer votre voyage en Argentine. Nos impressions : Dès le début de notre voyage, les chutes d'Iguaçu constituaient un des points fort de notre itinéraire. On avait vraiment hâte de les découvrir et franchement, c'était au delà même de nos attentes. Un spectacle époustouflant que l’on n’est pas prêt d'oublier !!! Les chutes en cascadent s'étalant sous nos yeux sur plusieurs kilomètres, le grondement et la puissance des eaux, la sensation rafraîchissante de la brume sur notre peau chauffée par le soleil des tropiques. C'est tout cela qui fait d'Iguaçu une expérience unique stimulant les sens. Vous l'avez compris on a complètement A-DO-RÉ !!!!

As cataratas do Iguaçu : uma das 7 maravilhas naturais do planeta.

Para marcar o fim da nossa viagem ao Brasil, escolhemos descobrir as magníficas cataratas do Iguaçu.

O rio do mesmo nome delimita a fronteira entre o Brasil e a Argentina. Perfeito, visto que a nossa aventura continua depois no país do Tango e do Maradona!

Em linguagem Guarani, Iguaçu significa "grande água". Um pequeno eufemismo para descrever tamanho espetáculo natural. Nunca tínhamos visto algo sequer comparável. Foi estupefacto que contemplamos está obra prima da natureza. São mais de 270 cataratas que se lançam do alto das falésias, rodeadas de uma selva luxuriante e bem preservada. A paisagem é surreal.

Para aproveitar ao máximo, é necessário ver as cataratas dos dois lados, Brasileiro e Argentino. São ambos complementares, pois oferecem pontos de vista diferentes. No Brasil, a vista é panorâmica sobre o conjunto do parque nacional. Do lado Argentino, estramos no coração das cataratas.

A descoberta do parque brasileiro faz-se em aproximadamente 3h, cruzando animais de todo o tipo ao longo do caminho. Macacos, iguanas ou borboletas, com o orvalho produzido pelas cataratas a refrescar, o que é agradável quando as temperaturas começam a subir. O final do percurso culmina com a aproximação à Garganta do Diabo, catarata com 82 metros de altura. O barulho é ensurdecedor e o banho é garantido!

Para a descoberta do parque argentino é preciso contar o dia todo, pois o percurso é mais extenso. Existem 3 trilhas principais. A primeira (inferior), permite observar as cataratas de baixo. A segunda, superior, permite observar o rio até ao ponto de caída na catarata, o que oferece também uma bela perspetiva. A última das trilhas leva diretamente à Garganta do Diabo. Através de um passadiço, pode observar-se o rio Iguaçu, nas calmas, até ao ponto em que é literalmente engolido pelo abismo. Quase irreal, a cena faz lembrar um buraco negro onde a terra acaba, tamanho é o estrondo e a força de água.

O orvalho refrescante, o barulho da água e os arco íris formados na base das cataratas fazem de Iguaçu uma experiência única.

Visitamos ainda o parque das aves, situado em frente ao parque brasileiro. Neste parque, o espetáculo é diferente. Inserido em plena floresta tropical, podem observar-se um número impressionante de aves, com cores tiradas de um bilhete postal. Os espaços são amplos e pretendem imitar diferentes ecossistemas. A aproximação a papagaios, tucanos ou panteras cor de rosa é impressionante, tendo em conta o respeito do seu habitat (quase) normal. Foi magnífico.

No que diz respeito ao alojamento, preferimos ficar do lado argentino, em Puerto Iguazu. Pequena vila tranquila que vive especialmente do turismo, pelo que há escolha a nível de hotéis, pousadas, restaurantes, lojas de lembrança, etc. A nível de transportes públicos, tem excelentes ligações a várias cidades, quer na Argentina (Buenos Aires, Rosário, Salta, Mendoza), no Brasil (Rio de Janeiro, São Paulo, Florianópolis) ou no Paraguai.

As nossas impressões:

Desde o início da viagem, as descobertas das cataratas do Iguaçu constituíam um dos pontos fortes do nosso itinerário. Era grande a expectativa e podemos dizer que foi uma experiência que excedeu tudo aquilo que poderíamos ter imaginado. Um espetáculo que vai para lá das palavras ou do que uma fotografia pode transmitir. As cascatas espalhadas num espaço de vários quilómetros, o barulho causado pelo impacto das águas, a frescura da água ao entrar em plena Garganta do Diabo que refresca a pele queimada pelo sol... Tudo isto fazem de Iguaçu uma experiência sensorial inesquecível.

Já perceberam: Adoramos!